Imagination, the Lack of Imagination, and Untold Events: A Reading of Hannah Arendt and Karen Blixen

Main Article Content

Roan Costa Cordeiro

Abstract

The paper analyzes the existential role of imagination in the “philosophy of storytelling” that Hannah Arendt identifies in Isak Dinesen’s work. Starting from Arendt’s diagnosis that the “lack of imagination” prevents events and life stories from being told, we investigate the relationship between event, imagination, and storytelling in Dinesen’s narratives. By focusing on the use of imagination in “The Dreamers,” from Seven Gothic Tales (1934), and in Out of Africa (1937), we argue that imagination constitutes a presupposition of storytelling, conceived as a fundamental human activity through which the singular meaning of life stories and of the events is revealed. Finally, in dialogue with Adriana Cavarero, we explore the ethical-political scope of this investigation by interpreting “The Immortal Story,” from Anecdotes of Destiny (1958), a tale that problematizes the very nexus between storytelling and events.

Article Details

Section
Articles

References

ALMEIDA, V. Ação e Narrativa: reflexões a partir de Hannah Arendt e Karen Blixen. Pensando – Revista de Filosofia, v. 9, n. 17, 2018. Disponível em: https://revistas.ufpi.br/index.php/pensando/article/view/7423/4441. Acesso em: 12 de julho de 2023.

ARENDT, H. A condição humana. Tradução de Roberto Raposo. Revisão técnica de Adriano Correia. 13. ed. rev. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2016.

ARENDT, H. A vida do espírito: o pensar, o querer, o julgar. Tradução de Cesar Augusto R. de Almeida, Antônio Abranches e Helena Franco Martins. 6. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2017.

ARENDT, H. Compreender: formação, exílio e totalitarismo (1930-1954). Organização, introdução e notas de Jerome Kohn. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2008a.

ARENDT, H. Eichmann em Jerusalém: um relato sobre a banalidade do mal. Tradução de José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.

ARENDT, H. Imaginação. In: ARENDT, H. Pensar sem corrimão: compreender 1953-1975. Org. e apres. Jerome Kohn. Trad. de Beatriz Andreiuolo, Daniela Cerdeira, Pedro Duarte e Virginia Starling. Rev. técn. Eduardo Jardim. Rio de Janeiro. Bazar do Tempo, 2021, p. 436-443.

ARENDT, H. Isak Dinesen: 1885-1963. In: ARENDT, H. Homens em tempos sombrios. Tradução de Denise Bottmann. São Paulo: Cia. de Bolso, 2008b, p. 105-120.

ARENDT, H. Isak Dinesen: 1885-1963. In: ARENDT, H. Men in dark times. New York: Harcourt, Brace and World, 1968, p. 95-109.

ARENDT, H. Lições sobre a filosofia política de Kant. Ensaios interpretativos de Ronald Beiner e André Duarte. Tradução, prefácio e textos de H. Arendt: André de Macedo Duarte; Tradução ensaio de R. Beiner: Paulo Sampaio. 2. ed. rev. ampl. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994.

ARENDT, H. Origens do totalitarismo: antissemitismo, imperialismo, totalitarismo. Tradução de Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

ATWOOD, M. Margaret Atwood on the show-stopping Isak Dinesen. The Guardian, 29 Nov 2013. Disponível em: https://www.theguardian.com/books/2013/nov/29/margaret-atwood-isak-dinesen. Acesso em: 23 de maio de 2025.

AUDEN, W. Poemas. Seleção de João Moura Jr. Tradução e introdução de José Paulo Paes e João Moura Jr. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

AUDEN, W. Sete narrativas góticas. Tradução e notas de Cláudio Marcondes. São Paulo: SESI-SP Editora, 2018c.

AUDEN, W. Sete novelas fantásticas. Tradução de Per Johns. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1979.

CAVARERO, A. Olha-me e narra-me: filosofia da narração. Tradução de Milena Martins. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2025.

CAVARERO, A. Tu che mi guardi, tu che mi racconti: filosofia della narrazione. 3. ed. Milano: Feltrinelli, 1998.

CORDEIRO, R. “Nós não temos imaginação, e decretamos que ninguém também a terá”: sobre o problema da imaginação em Arendt e Baudelaire. In: CASTANHEIRA, N. et al. (Org.). Quem sou eu para julgar? Diálogos com Hannah Arendt. v. 2. Porto Alegre: Fundação Fênix, 2022, DOI: https://doi.org/10.36592/9786581110765-04.

CORDEIRO, Roan Costa. O pensamento acontecimental de Hannah Arendt: política, história e linguagem. 2023a. 331p. Tese (Doutorado em Filosofia) – Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Filosofia, Curitiba, 2023a. Disponível em: https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/85984.

CORDEIRO, R. Sobre os sentidos da imaginação em Hannah Arendt. In: NASCIMENTO, D. et al. (Org.). Filosofia Política Contemporânea: anais do GT no XIX Encontro da ANPOF. Toledo: Instituto Quero Saber, 2023b, p. 203-215. DOI: https://doi.org/10.58942/eqs.75.12.

DINESEN, I. Anecdotes of Destiny. New York: Vintage Books, 1974.

DINESEN, I. Seven Gothic Tales. New York: Vintage International, 1991.

JOHNS, Per. Ficção e destino [2007]. In: BLIXEN, K. Anedotas do destino. Tradução Cássio de Arantes Leite. São Paulo: SESI-SP Editora, 2018, p. 201-205.

KRISTEVA, J. Le génie féminin: La vie, la folie, les mots: 1. Hannah Arendt. Paris: Gallimard, 1999.

PEIRÓ, A. Reciclar la imaginación. In: BIRULÉS, F. GATELL, R. (Eds.). Pensadoras del Siglo XX: Aportaciones al pensamiento filosófico femenino. Madrid: Instituto de la Mujer, 2011, p. 26-35.

THE Immortal Story. Direção: Orson Welles. Roteiro: Louise de Vilmorin e Orson Welles. França: Les Films Marceau, 1968. 60 min (ver. ingl.).

WALTER, E. Isak Dinesen [1956]. In: PLIMPTON, George (ed.). Women Writers at Work: the Paris Review Interviews. Introduction by Margaret Atwood. New York: Viking Penguin, 1989, p. 1-18.

BENJAMIN, W. O narrador: observações sobre a obra de Nikolai Leskov. Tradução de

Modesto Carone. In: BENJAMIN, W. et al. Textos escolhidos (Os pensadores). São Paulo:

Abril Cultural, 1980 [1936], p. 57-74.

BLIXEN, K. A fazenda africana. Tradução e notas de Cláudio Marcondes. São Paulo:

SESI-SP Editora, 2018a.

______. Anedotas do destino. Tradução Cássio de Arantes Leite. São Paulo: SESI-SP

Editora, 2018b.